Messages

No, mivel úgysem volt más dolgom, nekiálltam kísérletezni.

Uninstalláltam mindent (vobsub, matroska 1.1.1, dxshow). Feltetettem az új Matroskát (v1.1.2)

Ennek hatására a BSplayer szanaszét fagy ha .mkv-t akarok lejátszani, viszont WMP-ben megjelent a felirat. Yay!

Mentem InUYashát nézni, köszi a tippeket, az mlayert majd megnézem. )

Monsta

Üdv,

köszi a választ, de elfelejtettem mondani, hogy WMP-vel is próbáltam lejátszani, ugyanez a helyzet. A mediavezérlõkön (haali media splitter, DirectVobSub) megjelenik egy újabb opció a feliratválasztásra (DVD sublitles - English), de ennek használata sem vezet célra.

Valami egyéb ötlet?

Monsta

[lépésrõl-lépésre]

Sziasztok, új vagyok erre, ha már kérdezte valaki, csak irányítsatok a megfeleõ topikba.

Szóval nézegetem az InuYashát, ami az 58. résztõl .ogm-rõl .mkv-re vált (az FTP-n hibás a kiterjesztése az 58-59. részeknek). Nomost én jobban szeretem az eredeti japán hanggal nézni, viszont japán szókicsem kb. 15 szóra korlátozódik. Így aztán a felirat meglehetõsen fontos a számomra.

Az .mkv-k elvileg tartalmazzák a feliratot, de bármit bárhova kapcsolok, sehogyan sem tudom láthatóvá tenni õket.

W2K-t használok, nemrég lett installálva, óriási mindenttudó codecpackot nem használok. BSplayer-rel játszok le, Matroska V1.1.1-es codec-kel. Letöltöttem a ffdshow-20051103-as verziót is, de ezzel is csak még több helyen tudom beállítani hogy legyen felirat, de továbbra sincs.

Szóval ha valaki le tudná írni lépésrõl-lépésre, hogy mit kell tennem, hálás lennék, mert bár értek angolul, mégsem az igazi.

Elõre is kösz,

Monsta