Filmek (minden, ami nem japán)

[Fazék]

A Dobermann c. beteg francia filmhez keresnék feliratot. Pontosabban a feliratok.hu-n ugyan találtam hozzá angol feliratot, de egyszerűen nem tudom elhinni, hogy tényleg ilyen a nyelvezete és nem csak azért olyan borzalmas érthetetlen az angol szöveg, mert fordítógéppel csinálták...

Még valamikor nagyon régen láttam, amikor bejött hozzánk moziba, és nagyon nem emlékszem, hogy ennyire elborult nyelvezete lett volna... Ha valaki más is látta, meg tudná mondani, hogy az az angol felirat tényleg fedi a valóságos szöveget, vagy tényleg úgy van ahogy én sejtem és csak egy angolul katasztrófálisan tudó személy fordította a kínai változatból?

A film amúgy nagyon jó emlékezetem szerint. Mostanában terveztem a beszerzését, újranézését, de ugyebár eredeti francia hanggal kéne, ahhoz pedig nem ártana egy felirat

[Manu]

A Dobermann c. beteg francia filmhez keresnék feliratot. Pontosabban a feliratok.hu-n ugyan találtam hozzá angol feliratot, de egyszerűen nem tudom elhinni, hogy tényleg ilyen a nyelvezete és nem csak azért olyan borzalmas érthetetlen az angol szöveg, mert fordítógéppel csinálták...

Még valamikor nagyon régen láttam, amikor bejött hozzánk moziba, és nagyon nem emlékszem, hogy ennyire elborult nyelvezete lett volna... Ha valaki más is látta, meg tudná mondani, hogy az az angol felirat tényleg fedi a valóságos szöveget, vagy tényleg úgy van ahogy én sejtem és csak egy angolul katasztrófálisan tudó személy fordította a kínai változatból?

A film amúgy nagyon jó emlékezetem szerint. Mostanában terveztem a beszerzését, újranézését, de ugyebár eredeti francia hanggal kéne, ahhoz pedig nem ártana egy felirat

A Dobermann tényleg nagyon húzos kis film. A nyelvezete nem olyan elborult, és sajna magyar feliratot sem tudok hozzá, ellenben nekem megvan magyar kiadású DVD-n. Ha nagyon fontos, csak szólj, leboltoljuk...

[Fazék]

Kevin Smith, legjobb barátja és heteroszexuális élettársa, Jason Mewes drogproblémáiról a kezdetektől és, hogy végül hogyan sikerült leszoknia, és 3 éve tisztának maradnia. A történet természetesen Kevin Smith stílusában van előadva, és sztem érdemes átolvasni. 9 fejezetre van bontva, elég hosszú olvasmány, de elég durva, hogy a háttérben mik történtek köztük és immár nem csak a filmekből ismerni őket... Itt kezdődik.

[Ramiz]

Nagyon tetszik ez a Firefly! Lassan nézzük, hogy soká tartson , még csak a 4. epizód volt, de marha jó! Az apró részletekre is figyelnek és jól eltaláltak a karakterek, a Bebopot is ez teszi naggyá és a Firefly is ezért olyan piszok eltalált szerintem. A hangulat már ezekből jön. Ja, azért a lazán előadott cselekmény és a humor is sokat számít.

[Manu]

Nagyon tetszik ez a Firefly! Lassan nézzük, hogy soká tartson , még csak a 4. epizód volt, de marha jó! Az apró részletekre is figyelnek és jól eltaláltak a karakterek, a Bebopot is ez teszi naggyá és a Firefly is ezért olyan piszok eltalált szerintem. A hangulat már ezekből jön. Ja, azért a lazán előadott cselekmény és a humor is sokat számít.

Nem tudom. Nekem túl konkrét volt benne ez a vadnyugat feeling. A Bebopban sokkal finomabb. A főszereplő abban a cowboy szerkóban nagyon idegesített, bár nem vagyok oda a cowboyfilmekért sem...

[Ramiz]

Nem tudom. Nekem túl konkrét volt benne ez a vadnyugat feeling. A Bebopban sokkal finomabb. A főszereplő abban a cowboy szerkóban nagyon idegesített, bár nem vagyok oda a cowboyfilmekért sem...

Nem olyan finomak a Bebopban sem az utalások! Alien-es rész, jakuzatörténetek tipikus hatalomátvétel motívuma, vadnyugati stílusú bolygók és countrygitárral előadott férfi énekes számok (vagy pl a Spike-szerű cowboy-fazon), Bruce Lee-stílusú bunyók, fanservice-öltözékű női szereplő... sok harsány szín van benne, és mégis csodálatos.

[Flaser]

Ha tetszett a Firefly akkor a "Serenity"-től hanyatt vágod majd magad.
Ugyanakkor figyelmeztetlek, hogy a mozifilm nem kegyelmez, akár a sorozat főszereplőit is megöli az összhatásért.

[Ramiz]

Ha tetszett a Firefly akkor a "Serenity"-től hanyatt vágod majd magad.
Ugyanakkor figyelmeztetlek, hogy a mozifilm nem kegyelmez, akár a sorozat főszereplőit is megöli az összhatásért.

Mondták... Nem is bírok magammal, már most azt tippelgetem, ki fog meghalni...

[Fazék]

Ha tetszett a Firefly akkor a "Serenity"-től hanyatt vágod majd magad.
Ugyanakkor figyelmeztetlek, hogy a mozifilm nem kegyelmez, akár a sorozat főszereplőit is megöli az összhatásért.

Nekem valamiért a film kevésbé jött be, nagyon olyan érzésem volt közben, hogy most a szereplők meg akarják mutatni, hogy igenis jó színészek és a sorozat megérdemelné hogy folytassák, vagy vmi hasonló. Szóval egy kicsit nem is tudom, talán túl komoly volt számomra és hiányzott az a sorozatbeli könnyed stílus. Mintha a poénok is erőltetettebbek lettek volna. Mondjuk még csak 1x láttam a filmet, mert várom hogy be tudjam szerezni dvd-n és úgy nézném meg legközelebb. De mindezen negatívumok csak a sorozathoz képest számítanak, szóval ha úgy veszem akkor továbbra is egy átkozottul jó sci-fi film volt

[kikuchiyo]

Őööö... világosítsatok már fel! /me n00b, ez a Firefly pontosan ez mi ez?

Érdemes nézni?

[Manu]

Őööö... világosítsatok már fel! /me n00b, ez a Firefly pontosan ez mi ez? 
Érdemes nézni?

Nem tudom. Mindenki áradozik, de nekem nem jött be. /me outsider? 

[Próféta]

Nekem valamiért a film kevésbé jött be,
[...]
De mindezen negatívumok csak a sorozathoz képest számítanak, szóval ha úgy veszem akkor továbbra is egy átkozottul jó sci-fi film volt

A számból vetted ki a szót. Szerintem viszont az volt a fő ok, hogy a szokásos stílusban 5-10 részen át bontott volna ki ennyi történetet, amit most - mivel a sorozatot nem folytathatta a Mester - egyetlen kétórás filmbe gyömöszölt bele. Valahogy ezért volt pár dolog elsietve, nem elég jól kidolgozva. Az utolsó mondatal is egyetértek.

Őööö... világosítsatok már fel! /me n00b, ez a Firefly pontosan ez mi ez?

Itt egy aranyos kedvcsináló. Nézz Firefly-t, mert jó.

ON:
Metropolis volt ma, végre megnéztem az erdeti változatot is. _{(Ciki volt, hogy előbb láttam Fritz Langot animében szerepelni, mint általa rendezett filmet)}
Tényleg hatásos egy mű, és döbbenet, hogy milyen régi (1927), mégis mennyi filmes fogást kidolgoztak már benne, a spec effektek pedig csúcsminőségűek Nem nagyon elemezgetném, mert már annyian megtették szerte a világon, de bemutatnom se kell, mert ezen a fórumon is jól kitárgyaltátok már.

[Manu]

Na, ez az amire fentebb céloztam. Ez a ruci bizony nagyon ciki!  Plussz a mellé társuló macho cowboy-imázs. De mindegy. Lehet, hogy túl sokat vártam már az előzetes lelkesedéd alapján...

[kikuchiyo]

Hm. Omoshirosasou da naa.

És csak egy season van belőle? Hm.

Elvben van belőle torrent, de...

...Fazék, állandó segítőm a bajban, és ellátóm jóféle filmekkel, könyvekkel? *wink, wink, nudge, nudge*

[Ramiz]

Na, ez az amire fentebb céloztam. Ez a ruci bizony nagyon ciki!  Plussz a mellé társuló macho cowboy-imázs. De mindegy. Lehet, hogy túl sokat vártam már az előzetes lelkesedéd alapján...

Szerintem nem akarod szeretni, mert túl sokan szeretik. Máshol sosem zavar, ha valamilyen stílust kicsit túlságosan is nyomnak (például Samurai Champloo vagy Ultimate Versus).

[Raggie]

Most néztem meg a Brazil című remekművet Terry Gilliam-től és a The big sleep című Bogart-filmet... mindkettő! Később majd esetleg véleményezem őket(rrohadt késő van) most csak mindenkinek ajánlom!

[Ramiz]

Most néztem meg a Brazil című remekművet Terry Gilliam-től és a The big sleep című Bogart-filmet... mindkettő! Később majd esetleg véleményezem őket(rrohadt késő van) most csak mindenkinek ajánlom!

Jók ezek. Bogart mint Philip Marlowe:

[Raggie]

Most néztem meg a Brazil című remekművet Terry Gilliam-től és a The big sleep című Bogart-filmet... mindkettő! Később majd esetleg véleményezem őket(rrohadt késő van) most csak mindenkinek ajánlom!

Jók ezek. Bogart mint Philip Marlowe:

Jaja Én is majdnem kiültem jópárszor az ablakba egy cigarettára!  

[Manu]

Szerintem nem akarod szeretni, mert túl sokan szeretik. Máshol sosem zavar, ha valamilyen stílust kicsit túlságosan is nyomnak (például Samurai Champloo vagy Ultimate Versus).

Pont a második mondatoddal cáfolod az elsőt... Nincs nagyon mire reagálnom  :oops:Nekem nem jött be és kész. Itt nincs szó akaratról...

[L.Mole]

Szerintem nem akarod szeretni, mert túl sokan szeretik.

Háhá!  Ezt pont te mondod, aki a LOTR filmes hype miatt a könyveket is megutáltad?

[Ramiz]

Pont a második mondatoddal cáfolod az elsőt...

Nem, mert a Champloo és a Versus sem nagyon közkedvelt, és mindkettő erős stílusokat kever egyvelegbe. Erősebbeket, mint egy vadnyugati filmekben elterjedt bőrkabát.

Háhá!  Ezt pont te mondod, aki a LOTR filmes hype miatt a könyveket is megutáltad?

Ööö... igen. De én legalább elismerem.

[NuDLy]

Ördögűző - Dominium ::: Ez nekik horror film? 
Nem ajánlom senkinek..... 

[Manu]

Nem, mert a Champloo és a Versus sem nagyon közkedvelt, és mindkettő erős stílusokat kever egyvelegbe. Erősebbeket, mint egy vadnyugati filmekben elterjedt bőrkabát.

Ezt most nem igazán értem, de én nem csak a bőrkabátra céloztam. Ne sarkítsd ki, amiről beszélünk. Szerintem egyértelmű benne a western utalás, és szvsz elég blőd. Ezt arra mondtam (még a személyeskedés előtt  ), hogy a Bebopban ennél sokkal árnyaltabb, annak ellenére, hogy már a sorozat címében is benne van. Spike karaktere magában hordozza azt a stílust, ami egy macho cowboyhoz illik, nem kell neki még bőrkabát, meg pisztolytáska. Mennyivel korrektebb már az a lazán viselt öltöny, ami szerintem inkább a képbe vág, mint egy ilyen archizmus. És ez az egész sorozatra igaz. A Bebop sokkal kiforottabb és korábbi, mint a Firefly, így ez utóbbi már semmi újat nem mondott nekem, sőt...

[Ramiz]

Azt már megtanultam, hogy akkor kell abbahagyni egy vitát, ha a "személyeskedés" szó elhangzik. Úgysem sikerült megértenünk egymást. Utálom ezt a hülye kommunikációt, sose működik... Nekem szükségem van a nem verbális jelekre.

[L.Mole]

Azt már megtanultam, hogy akkor kell abbahagyni egy vitát, ha a "személyeskedés" szó elhangzik. Úgysem sikerült megértenünk egymást. Utálom ezt a hülye kommunikációt, sose működik... Nekem szükségem van a nem verbális jelekre.

Amúgyis sokkal ingerültebb az ember mikor meghajtva, hazaérve (esetleg munkahelyen) levágódik a gép elé.

Egy csöndes kis kocsmában hideg sört, és égő cigit szorongatva, valahogy mindig elsimulnak a konfliktusok.  Bizony a metakommunikáció is sokat segít: Pl. az ,,Igyunk még egy kört!" nézés, vagy a ,,Kérsz egy cigit?" kézmozdulat jó érvek az egyetértésre.

Szal vitatkozás helyett, inkább igyunk! Azért ezt a sorozatot mostmár megnézem. 

[Ramiz]

Egy csöndes kis kocsmában hideg sört, és égő cigit szorongatva, valahogy mindig elsimulnak a konfliktusok.  Bizony a metakommunikáció is sokat segít: Pl. az ,,Igyunk még egy kört!" nézés, vagy a ,,Kérsz egy cigit?" kézmozdulat jó érvek az egyetértésre.
Szal vitatkozás helyett, inkább igyunk! Azért ezt a sorozatot mostmár megnézem. 

Bálint, te mindig rögtön meglátod a lényeget.

[kikuchiyo]

(Ez a Serenity c. duplarész elvileg a pilot, amit ez elején kell megnézni, ugye?)

Talán nem halál álmosan, fél 3-kor, zombi módban kellett volna nézni, de az első benyomások alapján inkább Manuval értek egyet.
Cowboy Bebop és Űrgammák, az utóbbiból több.
Kíváncsi vagyok azért a folytatásra, de nem taglózott le.

[Lythis]

Nem értem, hogy azon a kabáton mi az erőltetett cowboyimidzs...
A történet megmagyarázza, hogy miért ragaszkodik annyira hozzá... meg ha belegondolsz, hogy a film egy terjeszkedő emberiséget ábrázol, ahol a föld csak legenda, és ráadásul ennek a világnak is javarészt a peremvidékén, a szövetséghez nem annyira kötődő bolygókon vannak, akkor szerintem a vadnyugatosdi tökéletesen passzol.

[Raggie]

Télleg fejezzük be szvsz, mert nem fogjátok meggyőzni egymást úgysem. Valakinek tetszik, velekinek nem... "ízlések és pofonok."

shampoo: egyertértek!    Sajnos volt balszerencsém az első fél órájához!

Edit: kikuchiyo: jóó az avád!

[kikuchiyo]

Néztem tovább a Firefly-t.

Így, valamivel éberebben már sokkal jobbnak tűnik. Az a titka, hogy nem kell komolyan venni, nem kell kiakadni pl. azon, hogy mi a sárga izé, ami kijön a hajtóműből, amikor gyorsítanak, vagy hogy miért tart 3 napig az út két távoli csillag között... egyszerűen hátra kell dőlni és jól szórakozni.

A negyedik részre sikerült megkedvelni a szereplőket is: tetszik, ahogy pl. a kapitány és Inara között mindig szitne izzik a levegő.

Egy baja van: addiktív.
Most mindenki mondja jó hangosan, hogy húzzak a dolgomra és ne nézzem tovább.

Szerk: senki??
Így nem fogok tudni ellenállni a kísértésnek, kénytelen leszek tovább nézni, és végül elkárhozom...