Filmek (minden, ami nem japán)

Started by Flaser, 2004-09-15, 11:18:12

Previous topic - Next topic

Ramiz

12 OZ MOUSE, 12 OZ MOUSE!!! 12 OZ MOUSE, 12 OZ MOUSE!!! 12 OZ MOUSE, 12 OZ MOUSE!!!

Fazék

#3241
egy újabb csodálatos filmcím fordítás...

Üsd, vágd, focizzál!

de legalább leadják a  Shaolin Soccer-t. ez is valami. és mivel este 10 után adják, talán még meg se vagdossák túlságosan...

szerk: Nakedape felhívta rá a figyelmemet, hogy a franc tudja, még az is lehet a kínaiakat ismerve, hogy ez pontosabb fordítása a kínai címnek :haha:

sirtomi

Sajnálattal olvastam, hogy Scanner Darkly nem lesz mozikban, szomorú vagyok :(

Legalább a Renaissance lesz, ezzel vígsztalódok majd :)

kikuchiyo

A kanjikat elnézve a "Shaolin Soccer" a pontos fordítás :) ("Kevés erdő láb labda" :))
Failure is the default option

Solid Snake

Quote from: kikuchiyo on 2006-11-30, 12:53:10
A kanjikat elnézve a "Shaolin Soccer" a pontos fordítás :) ("Kevés erdő láb labda" :))

A promo alapján látványos alkotásról van szó. Természetesen megtekintem én is.  :smile:

Yakumo

Quote from: SolidSnakeGH on 2006-11-30, 20:25:21
Quote from: kikuchiyo on 2006-11-30, 12:53:10
A kanjikat elnézve a "Shaolin Soccer" a pontos fordítás :) ("Kevés erdő láb labda" :))

A promo alapján látványos alkotásról van szó. Természetesen megtekintem én is.  :smile:
Figyelmedbe ajánlom majd az utolsó gólt, olyat még élő ember nem látott! :lol: Legalábbis míg meg nem látja ezt. :D  :Kiraly:

Pr3d4k1ng

Quote from: Yakumo on 2006-11-30, 21:38:42
Quote from: SolidSnakeGH on 2006-11-30, 20:25:21
Quote from: kikuchiyo on 2006-11-30, 12:53:10
A kanjikat elnézve a "Shaolin Soccer" a pontos fordítás :) ("Kevés erdő láb labda" :))

A promo alapján látványos alkotásról van szó. Természetesen megtekintem én is.  :smile:
Figyelmedbe ajánlom majd az utolsó gólt, olyat még élő ember nem látott! :lol: Legalábbis míg meg nem látja ezt. :D  :Kiraly:
Tehcnikában a record a Captain Ctusbasa no meg vagy a , Galatik Footbal amikor a stadion tetejéről lö a pali (viszont a zenéje nagyon jó).

,,Egy férfi sok jó ügyért harcolhat: az országáért, az elveiért, a barátaiért, egy bájos gyermek orcáján megcsillanó könnycseppért. Ami engem illet, egy rakás pénzért, egy gyönyörű óráért, és némi szaftos francia pornóért a saját anyámat is eladnám."

Raggie

Quote from: Fazék on 2006-11-30, 10:30:01
egy újabb csodálatos filmcím fordítás...

Üsd, vágd, focizzál!

de legalább leadják a  Shaolin Soccer-t. ez is valami. és mivel este 10 után adják, talán még meg se vagdossák túlságosan...

szerk: Nakedape felhívta rá a figyelmemet, hogy a franc tudja, még az is lehet a kínaiakat ismerve, hogy ez pontosabb fordítása a kínai címnek :haha:
IGEN!!! Én is láttam, sőt bele is néztem a TV-ben... hihetetlen volt hogy magyar tv is lead ilyen jó filmet! :D Csak a szinkronok voltak szokás szerint iszonyat rosszak... nna mindegy ez már egy lépés. ;)
Csak így tovább! :jee:
"I know what you're thinking. "Did he fire six shots or only five?" Well, to tell you the truth, in all this excitement I kind of lost track myself. But being as this is a .44 Magnum, the most powerful handgun in the world, and would blow your head clean off, you've got to ask yourself one question: "Do I feel lucky?" ...

Well, do ya, punk?"

Solid Snake

Az biztos, hogy a látványvilág nagyon ott volt!  :jee:

Engem egy régi anime-re emlékeztet, amit az RTL-en adtak régen. A pálya ördöge, azt hiszem ez volt a magyar címe (eredeti cím, valaki?  :smile:).

Pr3d4k1ng

Quote from: Raggie on 2006-12-01, 14:23:44
Quote from: Fazék on 2006-11-30, 10:30:01
egy újabb csodálatos filmcím fordítás...

Üsd, vágd, focizzál!

de legalább leadják a  Shaolin Soccer-t. ez is valami. és mivel este 10 után adják, talán még meg se vagdossák túlságosan...

szerk: Nakedape felhívta rá a figyelmemet, hogy a franc tudja, még az is lehet a kínaiakat ismerve, hogy ez pontosabb fordítása a kínai címnek :haha:
IGEN!!! Én is láttam, sőt bele is néztem a TV-ben... hihetetlen volt hogy magyar tv is lead ilyen jó filmet! :D Csak a szinkronok voltak szokás szerint iszonyat rosszak... nna mindegy ez már egy lépés. ;)
Csak így tovább! :jee:
Hát nem csak a szinkron volt rossz ... :ejj: féltem ,hogy ilyen "impossible" techikák lesznek, sajnos igazam is lett.
Amint látom bennem vana hiba , hogy nem dicsérem a filmet.

,,Egy férfi sok jó ügyért harcolhat: az országáért, az elveiért, a barátaiért, egy bájos gyermek orcáján megcsillanó könnycseppért. Ami engem illet, egy rakás pénzért, egy gyönyörű óráért, és némi szaftos francia pornóért a saját anyámat is eladnám."

Raggie

Quote from: Predaking on 2006-12-01, 14:30:52
Hát nem csak a szinkron volt rossz ... :ejj: féltem ,hogy ilyen "impossible" techikák lesznek, sajnos igazam is lett.
Amint látom bennem vana hiba , hogy nem dicsérem a filmet.
Ez egy poénos történet, nem pedig komoly film! :) Ne realisztikus szemmel nézd! Inkább a látványra és a "tanulságra" ment rá a rendező. ;)
"I know what you're thinking. "Did he fire six shots or only five?" Well, to tell you the truth, in all this excitement I kind of lost track myself. But being as this is a .44 Magnum, the most powerful handgun in the world, and would blow your head clean off, you've got to ask yourself one question: "Do I feel lucky?" ...

Well, do ya, punk?"

Cloud

Engem az idegesített a legjobban hogy kegyetlenül megvágták.Kezdjük ott hogy nem is így kezdődött.Azt nem tudom hogy az amcsik vágták e meg vagy a magyarok, de szerintem az amcsik mert ők szednek ki minden marhaságot...Pedig semmi durva nincs a filmben.(Én láttam az eredeti filmet, és kapásból meg is néztem.)

sirtomi

Majdnem híres (Almost Famous) rendezői változat, 30 percnyi plusz jelenet.

Még mindig tetszik ez a film és a plusz jelenetek jók voltak, adtak némi plusz a történethez. Újra felerősödött bennem a vágy, hogy visszamenjek a 60-as, 70-es évekbe egy kis zenét hallgatni :)

Pr3d4k1ng

Valahogyan nem erre számítottam, ugyanis ritka szar film.  :ejj: ,nagy nevek vannak benne ám itt a pont.
Röviden a story:
Van egy maffia vezért aki leakarnak csukni csak nincsen elég bizonyiték ezért egy beépítenek egy embert, ám kiderűl ,hogy nekik is van egy emberűk a rendőségen. Ezáltal jön a találjuk ki a , hogy ki a másik embere sajnos most jön "neb írom a maffiát ki akarok szálni "lelki sutff.
Ami a végét illeti eléggé hülyen volt megoldva:
[spoiler]Az áll-rendőr fejen lövi a valós rendőrt majd 2 társát aztán őt meg a rendőrtársa lővi fejen. Tehát szép kis headshot sorozatok vannak a végén. Szabályosan agyukat dobták az ügyön :D[/spoiler]
Összegezve : Egy jó kis akcíóra számítottam de ehelyett egy krimit utánozni prábló szart láttam.

Remélem a möst jövő 007-s film, Eragorn és Reneszánsz feletetni tudják ezt a filmet

Wasabi:
:lol:  egy film.
Nekem sem rémeltt ,hogy lett volna vágás.

Ha van nézhető film a TV-ben akkor tuti ,hogy legalább 3 csatornán van olyan egyszerre .
Csontdaráló, Skorpíókirály,  Wasabi (egyszer ettem Lyhtisnek köszönhetően és rájőttem ,hogy tényleg erős).

,,Egy férfi sok jó ügyért harcolhat: az országáért, az elveiért, a barátaiért, egy bájos gyermek orcáján megcsillanó könnycseppért. Ami engem illet, egy rakás pénzért, egy gyönyörű óráért, és némi szaftos francia pornóért a saját anyámat is eladnám."

sirtomi

Hát Preda nagyon nem egyezik az izlésünk. A Tégla szerintem egy egész jó film. A történet alapból jó, páran emlegették nekem az eredetit, amit még mindig nem néztem meg :), de én nem azzal hasonlítom össze. A kivitelezéssel sem volt semmi gon. Színészek tényleg jók és jól is játszanak a filmben.
Nem csak utánozni próbálja a krimit hanem az is kicsit több akcióval fűszerezve.
Összességében egy jó film amit érdemes megnézni, persze nem egy vérbeli krimire vagy akcióra kell számítani.

Fazék

Quote from: White SeeD on 2006-12-04, 11:39:29
Wasabi

(vagy mi) jó volt szép volt, vicces volt.
Jó főszereplő, kellemes akciók, jó poénok, kellemes szórakozás. Talán nem vágták ki a felét, mert nem volt benne sok durva jelenet, így rtlklubb is lerakghatta az ollóját.

és a szívszaggatóan szép fiatal japán főszereplő hölgyet, hogy-hogy egyikőtök sem említi meg?  :3x3: :D

Ramiz

Ez az... Reno is nagyon szexi, no de a japán lányka azért kenterbe veri. :muhahah:
12 OZ MOUSE, 12 OZ MOUSE!!! 12 OZ MOUSE, 12 OZ MOUSE!!! 12 OZ MOUSE, 12 OZ MOUSE!!!

Pirula

Quote from: Fazék on 2006-12-04, 12:54:45
Quote from: White SeeD on 2006-12-04, 11:39:29
Wasabi

(vagy mi) jó volt szép volt, vicces volt.
Jó főszereplő, kellemes akciók, jó poénok, kellemes szórakozás. Talán nem vágták ki a felét, mert nem volt benne sok durva jelenet, így rtlklubb is lerakghatta az ollóját.

és a szívszaggatóan szép fiatal japán főszereplő hölgyet, hogy-hogy egyikőtök sem említi meg?  :3x3: :D
Amint bekapcsolták mellettem a tévét és megláttam egyből keresés az imdb-n a neve után, aztán a nevével guglin képek után.  :D

Solid Snake

Quote from: Ramiz on 2006-12-04, 13:08:08
Ez az... Reno is nagyon szexi, no de a japán lányka azért kenterbe veri. :muhahah:

Eléggé hihetetlen volt amúgy, hogy Reno a lány apja a filmben. Reno nagy boci szemei és a lány szépsége tökéletes ellentétek.  :D

Fazék

már előrendelhető a Scanner Darkly egész korrekt áron  :jee:

noriko

Quote from: sirtomi on 2006-12-04, 11:45:24
Majdnem híres (Almost Famous)
:jee: Ahányszor látom, mindig úgy érzem, hogy az a kedvenc filmem! Persze aztán kitörlődik, de minden újranézéssel a topra kerül. :D (hmm...meg kéne néznem megint :) )
"I wish I could, but I don't want to."

Solid Snake

Quote from: Fazék on 2006-12-04, 22:42:53
már előrendelhető a Scanner Darkly egész korrekt áron  :jee:

Wow! Ez igen!  Elő is rendeltem. :jee: :jee: :tezsvir:

"What does a scanner see?" Na majd magyar szinkront meglátjuk.

sirtomi

Quote from: Fazék on 2006-12-04, 22:42:53
már előrendelhető a Scanner Darkly egész korrekt áron  :jee:
Áááá! Nem akartam több dvd-t rendelni. Megint elverem az egész havi fizetésem.

Fazék

Akciós áron rendelhető a 2001: űrodüsszeia is 1700 Ft-ért :)

Ramiz

Bmeg Fazék... ne tedd ezt velünk... már enni se lesz lassan pénze a társaságnak... :haha:
12 OZ MOUSE, 12 OZ MOUSE!!! 12 OZ MOUSE, 12 OZ MOUSE!!! 12 OZ MOUSE, 12 OZ MOUSE!!!

sirtomi

Valami hasonló jár a fejemben nekem is. Már nem merek benézni egyik filmes topicba sem :D

RE@L

Jó hogy eszembejuttattad Lou a filmet =] Kíváncsi vagyok hogy negyedjére is bealszom-e rajta :D

"The past is the past... and the future is the future. A man is a man, and a woman is a woman. I am who I am, and you are who you are. Like it really matters anyway....
" - Faye Valentine (Cowboy Bebop)
Van ami kell van ami nem / újra itt, újra ott  remélem nem elkapkodott.

Kvikveg

Quote from: RE@L on 2006-12-05, 22:38:16
Jó hogy eszembejuttattad Lou a filmet =] Kíváncsi vagyok hogy negyedjére is bealszom-e rajta :D
Be fogsz. Nincs az az isten, hogy vegig lehessen nezni bealvas nelkul. :tezsvir:
WARNING: module "coffee.exe" did not run correctly. Brain running in limited mode.
Do not meddle in the affairs of dragons for you are crunchy and taste good with ketchup.

kikuchiyo

Eh, nem is mondok semmit.  :ejj:
Failure is the default option

Fazék

Quote from: sirtomi on 2006-12-08, 11:25:59Érdekesnek ígérkezik. Furcsának tűnt a gondolat, hogy komoly szerepben lássam Jim Carrey-t de jónak tűnt. Aztán eszembe jutott egy baromi régi film, amiben még igen fiatal volt és az is elég komoly volt és jól játszott.
akkor nézd meg az Eternal Sunshine of the Spotless Mind c. filmet, melyben Jim Carrey bemutatja, hogy hibátlanul el tud játszani drámai szerepet is  :jee: (de már bizonyított a Man on the Moon-ban is sztem :))