Filmek (minden, ami nem japán)

[Fazék]

Jöhet a folytatás.

attól sajnos viszont ne várj sokat...

[Pr3d4k1ng]

Jöhet a folytatás.

attól sajnos viszont ne várj sokat...

[Solid Snake]

The Big Lebowski

Mivel már mindenhonnan hallottam róla egyet-mást, és a TESCO-ba egy ezresért adták, így megvettem és megnéztem.

Vélemény: ahh, bazz, eszméletlen laza, maga módján morbid és stílusos cucc. 
Egyszerűen nem tudok kedvenc jelenetet kiemelni, az összesben vannak olyan egysoros beszólások, hogy besz@rás. Így kell forgatókönyvet írni és abból filmet rendezni. 

[Ramiz]

The Big Lebowski

Mivel már mindenhonnan hallottam róla egyet-mást, és a TESCO-ba egy ezresért adták, így megvettem és megnéztem.

Vélemény: ahh, bazz, eszméletlen laza, maga módján morbid és stílusos cucc. 
Egyszerűen nem tudok kedvenc jelenetet kiemelni, az összesben vannak olyan egysoros beszólások, hogy besz@rás. Így kell forgatókönyvet írni és abból filmet rendezni. 

Amen my brother!!! Top 10 kedvencben.

[spoiler=Jelenglegi (=utolsó pár év) életfelfogásomhoz, hangulatomhoz legjobban illő filmek tökéletesen fölösleges és érdektelen listája]- 101 Reykjavík
- Taxisofőr
- A nagy Lebowski
- Félelem és reszketés Las Vegasban
- Dellamorte Dellamore
- Arrivederci Amore Ciao
- stb
[/spoiler]

[Nakedape]

http://www.youtube.com/watch?v=fJZQZARGq5M

[Kvikveg]

http://www.youtube.com/watch?v=fJZQZARGq5M

[Én]

http://www.youtube.com/watch?v=fJZQZARGq5M

[Cloud]

Inkheart

http://www.imdb.com/title/tt0494238/

Jó kis esti fantasy múvi volt Brendan Fraser-el. A történet lényege hogy a főszereplőnek különleges képessége van. Ha hangosan olvas fel egy könyvet akkor bizonyos dolgok átkerülnek a valóságba a könyvből. Viszont cserébe a valóságból kell valakinek a könyvbe mennie.
Egyik alkalommal mikor felolvas Mo, eltűnik a felesége...

Családdal néztük a filmet, és igazából megkaptuk azt amit vártunk. Egy jó kis fantasy filmet. Olyan közepes a film. Nem is jó, de nem is rossz.
A lények egész jól néztek ki benne. Kár hogy nem volt sok.
Nálam a film 6/10.

Más:
Kis érdekesség:
http://index.hu/tech/net/2009/03/19/a_vila...majd_az_imdb-n/
Gondolom nem ingyen...



ed:
500. post.   

[kikuchiyo]

Úgy tűnik a hozzászólások hiányából, hogy az idei Titanic senkit sem érdekel. Bennem is csak tegnap tudatosult.

[spoiler=in which I'm a moron]A K_T-Kvikveg-féle sztahanovista egységfrontot erősítve tegnap 6-ig szarakodtam a munkahelyemen, hogy a $zámítástechnikailag retardált munkatársaim számára emészthető formátumra hozzak pár tonna adatot, amikor eszembe jutott, hogy már javában van Titanic, és nézni kéne valamit. Fél szemmel rápillantottam a programra, tökjó, 7-kor a Toldiban van egy, ami érdekel. Egy rekord-idejű villamosozás és 18:59-kor megérkezés után kiderült, hogy valóban lesz érdekes film 7-kor a Toldiban, csak éppen jövő vasárnap.
Így hát megvettem a többire a jegyet előre és jobb híján... [/spoiler]
...megnéztem a Gyerekek gyermeke c. japán filmet. A téma alapján azt hittem, hogy awwwright lesz, de csalódnom kellett. Utólag átgondolva kifejezetten rossz filmnek nem mondanám azért, legfeljebb középszerűnek. A teljesen sablonos karakterek és a rendező perverz fixációja az "onaka ni akachan ga iru" mondat iránt eléggé zavaróak voltak, és összességében a film szájbarágós volt, ahol érzékenységre lett volna szükség és meseszerű, ahol valósághűnek kellett volna lennie. Voltak azért 'aranyos' pillanatai is.

Mellékes körülmények: az Örökmozgóban érdemes előre ülni, mert hátul semmit sem lehet látni és hallani; valamint megtisztelő volt találkozni Magyarország legmagasabb emberével, kár, hogy előttem ült.

[Ramiz]

Titanicra sajnos semmi pénzem nincs. Április közepéig van 2000 forintom mindenre.


28 héttel később - darálás az egész, a melodrámán hasal el a film, ahogy az első része is, de annál azért sokkal nézhetőbb. 13 éves öcsémmel néztem és csípte a filmet. Helikopteres zombiaprítás: 4/5

Primer - Kegyetlen jó időutazós film, to kikuchiyo, írok majd róla a Geekzre. Imádtam. Ja, a Paranoia 1.0-hoz semmi köze (jól emlékszem, hogy kiku ahhoz hasonlította? lusta vagyok visszakeresni), max a minimálköltségvetést tekintve. 5*/5

Barbarella - Szexi cheesy '70-es sci-fi, Jane Fonda egy gyönyörű nő! Szúrnám a némbert Film: 3/5, Jane Fonda: 5/5

Punisher: War Zone - a főhős karaktere és a színész jól eltalált, az ellenségek és egyes iszonyat sablonos/vagizós csavarok/jelenetek azonban lehúzzák a leginkább a 14-16-os férfi korosztályt célzó filmet. 3/5

[Kvikveg]

Csak azt ne mondjatok, hogy jovo heten lesz, mert akkor Nemetben vagyok mar megint.
Ramiz, jo hogy az idoutazosat mondod, feltetlenul megnezem.

[Solid Snake]

Primer - Kegyetlen jó időutazós film, to kikuchiyo, írok majd róla a Geekzre. Imádtam. Ja, a Paranoia 1.0-hoz semmi köze (jól emlékszem, hogy kiku ahhoz hasonlította? lusta vagyok visszakeresni), max a minimálköltségvetést tekintve. 5*/5

Nevezz eretneknek, de én 20 perc után már nem bírtam azokat az intellektuálisnak szánt fizikus-kémikus blablákat, pedig alapból nagyon türelmesen végig bírom ülni a számomra unalmasabb filmeket is. Nem is tudom, lehet, hogy geeknek kell lenni hozzá. 

[Ramiz]

Primer - Kegyetlen jó időutazós film, to kikuchiyo, írok majd róla a Geekzre. Imádtam. Ja, a Paranoia 1.0-hoz semmi köze (jól emlékszem, hogy kiku ahhoz hasonlította? lusta vagyok visszakeresni), max a minimálköltségvetést tekintve. 5*/5

Nevezz eretneknek, de én 20 perc után már nem bírtam azokat az intellektuálisnak szánt fizikus-kémikus blablákat, pedig alapból nagyon türelmesen végig bírom ülni a számomra unalmasabb filmeket is. Nem is tudom, lehet, hogy geeknek kell lenni hozzá. 

Szerintem totál félreértetted a dolgot, érdemes lenne még egyszer nekiesned. Tudom, hogy manapság, a szájbarágós filmek korában, amikor muszáj mindent azonnal megmagyarázni (és közben kiírni betűkkel, amit esetleg még a narrátor is felolvas), zavaró lehet, hogy a film első harmadában végig nem tudni, hogy miről beszélnek a szereplők, de egyrészt ez szándékos (éppen hogy nem akartak belemenni valami túlságosan konkrét blablába), másrészt teljesen lényegtelen. Az "intellektuális" pedig szerintem nem igazán az (ál)tudományossal egyenértékű.

[Randal]

Gattaca

Nem egy mai darab a film, de most jutottam el odáig, hogy megnézzem. Kellemes kis kikapcsolódást nyújtott egy darabig, de aztán belefulladt az unalomba. Nem volt rossz a koncepció, meg a nyomozás sem, de a végére teljesen ellaposodott az egész. Ráadásul fura volt a jövőkép számomra.

A nyomozással az volt a gondom, hogy csak töketlenkedtek jobbra-balra, nem tűnt fel nekik, hogy két ember ugyanazt a személyazonosságot használja, még ha hasonlítanak is egymásra. Ráadásul a filmben elhangzott szöveg, hogy benne nem a selejtet látják még hibádzik is, hisz tudnak a génrablók létezéséről.
Plusz az se szúrt szemet nekik, hogy a nyomozás egyik vezetője a keresett személy testvére...

Na meg ahogy a végén megtalálják a gyilkost. Át se nézik a testet, miközben a legjobb cuccaik vannak meg?

A jövőképpel az a bajom, hogy 1 éves időtartammal utaznak oda-vissza a Titánra, hetente egy tucat űrhajót lőnek fel, ki tudják választani a legjobb petesejtet, de egy nyamvadt normálisan működő művégtagot nem tudnak összehozni ebben a jövőben???

Ennél azért ésszerűbben is fel lehetett volna építeni, hiába csak körítésnek használták a sci-fi vonulatot egy krimihez. Ami ráadásul még rossz is lett...

Sajnos hiába vártam sokat a filmtől, nem kaptam meg azt amit vártam.

Nagy jóindulattal 5/10

Nemtom mi lesz a legközelebbi film. Talán az American Dreamz, vagy a Paranoia 1.0 esetleg más...

[Fazék]

28 héttel később - darálás az egész, a melodrámán hasal el a film, ahogy az első része is, de annál azért sokkal nézhetőbb. 13 éves öcsémmel néztem és csípte a filmet. Helikopteres zombiaprítás: 4/5

hát igen, a melodráma. kicsit öli nekem a filmet

a következő beszámolót a film nézése közben írtam
[spoiler]ez az apa rohadtul vívódik az anya halálán dolog rosszul van kezelve. ott cseszte el, hogy hagyta a büdös kölökhöz menni a szekrényhez. meg kellett volna ragadnia a karját és rohanni vele, a kölyköt meg hagyni a picsába. ezt sajnálhatja, hogy nem tette meg, de az hogy a nő könyörög a segítségért, miközben ott vannak köztük a zombik és egy kurva fegyvere sincs a csávónak? lehet hogy én vagyok az ultraköcsög, de részemről az önfenntartást tartom logikusnak, szóval kurvajó dolog hősiesen meghalni, de a semmiért tenni aztán rohadt sok értelme van. márpedig ott semmi értelme nem lett volna visszamennie a csajért. míg így hogy elfutott, túlélte, megvolt az esélye, hogy másokon még később segíthet ha útjukba akad.

a fogyatékos kölkei kicsit túl lazán kiszöktek az elkerített városrészből...

ok, látom a fogyatékosság családi örökség az apától. naná, hogy be kell mennie a karanténba zárt feleségéhez és fogdosnia kell azonnal

az már említést sem érdemel, hogy a biztonsági hozzáférési szintekről még csak nem is hallottak a degenerált amcsik és persze, hogy nem képesek eggyel komolyabbat adni egy karanténszobának, hadd jusson be a gondnok is takarítani... argh.

kurvára remélem, hogy semmi akár csak minimálisan is hasonló helyzetbe sem fogok kerülni életem során, de ha mégis, rohadtul csalódni fogok magamban (persze nem sokáig), ha ugyanilyen agyatlanul fogok viselkedni

na jó, eszem is egy kis marhavérbe mártott túró rudit, hogy megnyugodjak...

áááá film eleje óta gondolkodtam honnan a francból ismerős színész az anya.
föladtam és megnéztem imdb-n
basszus a Braveheart-ban volt mel gibson kivégzett csaja

ABBAN MI A KIBASZOTT LOGIKA, hogy lekapcsolod a fényt a karantén területén, ahol elszabadult pár fertőzött???
és abban mi a kibaszott logika, hogy elzárod a civileket egy szobába, AMINEK NYITVA HAGYOD KVÁZI A MÁSIK BEJUTÁSI IRÁNYÁT???!

...

igaz, persze ha lenne agya a szereplőknek, akkor túl rövid lenne a horrorfilm, de így meg csak nevetségesen szar

a gyerek azt hiszem váltakozó intelligenciával rendelkezik
úgy értem amikor abban a civil tömegben volt, akkor lazán eszébe jutott kis súlya miatt a többiek fején mászni a szellőzőnyílások felé és frankón föl is jutott, túlélte.
eljut a szellőzőnyílásban a felszínig, ahol éppen fertőzöttek civilek vegyesen rohangálnak és közben sniperek írtják válogatás nélkül a népet. itt két lehetősége van:
a. senki sem vette észre, szóval bent marad a kibaszott helyén és visszazárja a vasrácsot
b. kimászik a káoszba
természetesen a b. opciót választotta, mert gondolom úgy legalább emberek között van...
jó persze ha hosszútávon nézzük és a szerencséjét is figyelembe vesszük, akkor jól választott, de...

azért ez rendesen szopós helyzet, hogy a saját katonákat is beáldozzák a bombázással

az apa üldözi a fiát? ez már kész komédia :rofl:

mondjuk innentől a folyamatos menekülés/akció részek egész korrektek

eh. csak le kellett írnom. aluljáró. metró. splendid!
100%, hogy a nőnek tudnia kéne, hogy nappal az ilyen és hasonló sötét helyeken húzódnak meg a fertőzöttek...

már csak 15 perc van hátra, de már befejezni sincs kedvem...

a nőnek is van agya. a kölköket tartja a célkeresztben, véletlenül se az előttük lévő területet. brilliant!
és folyamatosan dumál, ordít a kölköknek utasításokat

szegény kiscsajnak le kellett lőnie a saját apját

a lezárás... meh.
[/spoiler]
szóval összességében az első rész egy pár fokkal elfogadhatóbb volt részemről. abban is volt pár hiba, de azért nem ennyi, és közel sem voltak ennyire bosszantóak.

mondjuk legalább a jó színészek itt is megvoltak.

[Próféta]

Gattaca

Régen láttam, de engem lenyűgözött. Szép film volt, kicsit elnagyolt, de szép. GAT TAC ATC AGA TAT AAG!
Amúgy használhattad volna a spoiler jelzést.

A nyomozással az volt a gondom, hogy csak töketlenkedtek jobbra-balra, nem tűnt fel nekik, hogy
[spoiler]két ember ugyanazt a személyazonosságot használja, még ha hasonlítanak is egymásra. Ráadásul a filmben elhangzott szöveg, hogy benne nem a selejtet látják még hibádzik is, hisz tudnak a génrablók létezéséről.[/spoiler]

[spoiler]Nagyon régen láttam, de mintha a másik nem nagyon használta volna a személyazonosságát, elvolt valami házban vendégként.[/spoiler]

A jövőképpel az a bajom, hogy 1 éves időtartammal utaznak oda-vissza a Titánra, hetente egy tucat űrhajót lőnek fel, ki tudják választani a legjobb petesejtet, de egy nyamvadt normálisan működő művégtagot nem tudnak összehozni ebben a jövőben???

Szerintem tudnának, csak persze űrhajós (vagy bármi egyéb, amire a teste addig predesztinálta, és amiben addig az életcélját láthatta) már úgysem lehet belőle. [spoiler]Inkább eladta magát.[/spoiler]

Ennél azért ésszerűbben is fel lehetett volna építeni, hiába csak körítésnek használták a sci-fi vonulatot egy krimihez. Ami ráadásul még rossz is lett...

Szerintem pont fordítva: egy nem túl nagy krimit csak keretmesének használtak egy érdekes scifi koncepció bemutatásához, ami remek közeget biztosít a film gondolatainak (akarat korlátai, egyéb magasztos cuccok, stb).

[Ramiz]

28 héttel később - darálás az egész, a melodrámán hasal el a film, ahogy az első része is, de annál azért sokkal nézhetőbb. 13 éves öcsémmel néztem és csípte a filmet. Helikopteres zombiaprítás: 4/5

hát igen, a melodráma. kicsit öli nekem a filmet

a következő beszámolót a film nézése közben írtam

Azért ennél jobban félre sikerült raknom a józaneszes elvárásaimat, egyrészt mert horror, másrészt mert egy csomó dologba kár belekötni, mivel a film nem mutatja meg, hogy pontosan mi történik, ezért nem biztos a logikátlanság, illetve egy ilyen helyzetben (ország káoszban, nincsenek éles határok, pillanatok alatt terjedő fertőzés, ami csak közelről látszik világosan) miért történnének logikusan a dolgok? Persze a felsoroltak közül így is egy csomó megzavart engem is, de a leginkább a családi szerepek túlélezése. Pedig az eleje olyan gyönyörű volt!...

[spoiler]kábé addig, míg az anya és az apa újra találkozik. Az első család-otthagyásról azért eléggé más a véleményem, mint neked, pedig én is szívtelen kutya vagyok: érthető a rohanás, és jól meg van csinálva a filmben, hogy nem gatyázik rajta, egy pillanat alatt kell döntenie és nem kockáztatja a saját halálát - de azért ne mondd, hogy nincs annak súlya, ha egy férfi hátrahagyja a feleségét, hogy elfusson... azért az az ásó-kapa-nagyharang jelent(het) valamit valakiknek...csak éles helyzetben befosott. Emiatt hatalmas bűntudata van - ezért is viselkedhet bután, mikor megtalálják a nőt (bár így is hülyeség, de valamennyi értelme van), illetve ez a bűntudat miatt tépi szét és nyomja ki a szemeit a nőnek szerintem.[/spoiler]

Az első részt jobban utáltam, mert amilyen jól kezdődött (kihalt London - igazából a második részben is csak a kihalt város feeling működik 100%-ig), olyan gagyi és kiszámítható lett a szerelmi szállal meg főleg a katonai bázisos didaktikus tanmese-résszel.

[kikuchiyo]

Gattaca

Régen láttam, de engem lenyűgözött. Szép film volt, kicsit elnagyolt, de szép. GAT TAC ATC AGA TAT AAG!

Asp Tyr Ile Arg Tyr Lys?

Az első részt jobban utáltam, mert amilyen jól kezdődött (kihalt London - igazából a második részben is csak a kihalt város feeling működik 100%-ig)

Nagyjából ennyit láttam az első filmből összesen, és nem is vagyok kíváncsi a többire. De ez a része - a Day of the Triffids miatt - tetszett.

Más: Szauna

Finn ijesztgetős, történelmi keretek közé helyezve. Ha nem lettem volna hulla fáradt (hahaha, milyen szellemes vagyok ma), talán meg is ijedtem volna.
Viszonylag hangulatos, de picit talán átgondoltatlan film volt. Szépen volt fényképezve legalább.
Kap egy csokit, aki megfejti nekem, hogy az [spoiler]arc nélküli ember[/spoiler] a végén mi a fene volt.

[Próféta]

Gattaca

Régen láttam, de engem lenyűgözött. Szép film volt, kicsit elnagyolt, de szép. GAT TAC ATC AGA TAT AAG!

Asp Tyr Ile Arg Tyr Lys?

You've ruined it, aminosavakkal nem hangzik annyira ominózus kiabálósnak! 

[Fazék]

Azért ennél jobban félre sikerült raknom a józaneszes elvárásaimat, egyrészt mert horror, másrészt mert egy csomó dologba kár belekötni, mivel a film nem mutatja meg, hogy pontosan mi történik, ezért nem biztos a logikátlanság, illetve egy ilyen helyzetben (ország káoszban, nincsenek éles határok, pillanatok alatt terjedő fertőzés, ami csak közelről látszik világosan) miért történnének logikusan a dolgok? Persze a felsoroltak közül így is egy csomó megzavart engem is, de a leginkább a családi szerepek túlélezése. Pedig az eleje olyan gyönyörű volt!...

[spoiler]kábé addig, míg az anya és az apa újra találkozik. Az első család-otthagyásról azért eléggé más a véleményem, mint neked, pedig én is szívtelen kutya vagyok: érthető a rohanás, és jól meg van csinálva a filmben, hogy nem gatyázik rajta, egy pillanat alatt kell döntenie és nem kockáztatja a saját halálát - de azért ne mondd, hogy nincs annak súlya, ha egy férfi hátrahagyja a feleségét, hogy elfusson... azért az az ásó-kapa-nagyharang jelent(het) valamit valakiknek...csak éles helyzetben befosott. Emiatt hatalmas bűntudata van - ezért is viselkedhet bután, mikor megtalálják a nőt (bár így is hülyeség, de valamennyi értelme van), illetve ez a bűntudat miatt tépi szét és nyomja ki a szemeit a nőnek szerintem.[/spoiler]

Az első részt jobban utáltam, mert amilyen jól kezdődött (kihalt London - igazából a második részben is csak a kihalt város feeling működik 100%-ig), olyan gagyi és kiszámítható lett a szerelmi szállal meg főleg a katonai bázisos didaktikus tanmese-résszel.

vszleg hülyeség részemről, de akár még el is tudnék hinni egy ilyesmi fertőzéses helyzetet és éppen emiatt tudom részben valóságosként kezelni a filmet, ami esetben nagyon tudnak zavarni a logikátlanságok, de most sajnos munka van ezerrel, majd este megpróbálom kifejteni

[Ramiz]

Az első részt jobban utáltam, mert amilyen jól kezdődött (kihalt London - igazából a második részben is csak a kihalt város feeling működik 100%-ig)

Nagyjából ennyit láttam az első filmből összesen, és nem is vagyok kíváncsi a többire. De ez a része - a Day of the Triffids miatt - tetszett.

Imádom azt a könyvet. You raped my mind with that. Mást is olvastam a faszitól azok közül, amiket ajánlottál, de a Triffid volt messze a legjobb.

[Xzone]

Day of the Triffids

Wow... talán az első horrorfilm, amit életemben láttam.

[Bicskei]

Ez nagyon nagy:

http://truth-proof.blog.hu/2009/03/29/kill_bill_1_percben

[kikuchiyo]

Időbűnök

Abból általában nem szokott sok jó kisülni, ha az időutazást csak eszközként próbálják használni egy nagyobb történetben - a kikerülhetetlen paradoxonok agyonnyomják a szándékolt mondanivalót.
Önmagában pedig eléggé köldöknézős jellegű az időutazás fejtegetése, jól kell tálalni, hogy emészthető legyen.
Szerencsére itt ez történik: amellett, hogy igyekeznek mindent megmagyarázni és lezárni, mindezt még nagyon szórakoztató formában is teszik. A mellek tovább emelték a film értékét.

[Ramiz]

Időbűnök

Abból általában nem szokott sok jó kisülni, ha az időutazást csak eszközként próbálják használni egy nagyobb történetben - a kikerülhetetlen paradoxonok agyonnyomják a szándékolt mondanivalót.
Önmagában pedig eléggé köldöknézős jellegű az időutazás fejtegetése, jól kell tálalni, hogy emészthető legyen.
Szerencsére itt ez történik: amellett, hogy igyekeznek mindent megmagyarázni és lezárni, mindezt még nagyon szórakoztató formában is teszik. A mellek tovább emelték a film értékét.

A cicis részeket már többször is láttam, a többi még várat magára. (Special ability-m: ha egy filmben vannak cicik, három kattintásnyi belepörgetésből megtalálom.)

[Nakedape]

dead snow

sima horrornak indult, többet vártam érzéssel

de aztán szerencsére el trashesedett és egyre többet röhögtem jó szívvel

[Cloud]

http://www.rlslog.net/x-men-origins-wolverine-proper-workprint-xvid-ruby/

Dilemma. 
Megnézzem,  ne nézzem?  Inkább moziban nem?

[Pr3d4k1ng]

http://www.rlslog.net/x-men-origins-wolverine-proper-workprint-xvid-ruby/

Dilemma. 
Megnézzem,  ne nézzem?  Inkább moziban nem?

Én tuti moziban nézem meg.

[Fazék]

http://www.rlslog.net/x-men-origins-wolverine-proper-workprint-xvid-ruby/

Dilemma. 
Megnézzem,  ne nézzem?  Inkább moziban nem?

Én tuti moziban nézem meg.

30-án már itt is van? nocsak.
mondjuk félek egy kicsit, hogy butus és gagyi film lesz, de azért megnézem
ja, és amelyikőtök lustaságból szinkronosan nézi meg, az szépen lesétál a sarki ápiszba, vesz 4 vonalas füzetet és teleírja, hogy "Wolverine magyar fordítása helyesen Rozsomák"

[Cloud]

http://www.rlslog.net/x-men-origins-wolverine-proper-workprint-xvid-ruby/

Dilemma. 
Megnézzem,  ne nézzem?  Inkább moziban nem?

Én tuti moziban nézem meg.

30-án már itt is van? nocsak.
mondjuk félek egy kicsit, hogy butus és gagyi film lesz, de azért megnézem
ja, és amelyikőtök lustaságból szinkronosan nézi meg, az szépen lesétál a sarki ápiszba, vesz 4 vonalas füzetet és teleírja, hogy "Wolverine magyar fordítása helyesen Rozsomák"

Nem nem nem nem. Only with sub.  Arénában van ilyen lehetőség nem?