Avatar: The Last Airbender és Avatar: The Legend of Korra

[Fazék]

Nagy a késztetés hogy ne várjak feliratra.

last airbender sorozathoz se volt szükség sztem feliratra, tippre ezzel is megbírkózol

[Cloud]

Azt szinkronosan néztem még anno, itt azért arra nem várok majd.

[Cobra]

ŐŐŐ, ez angolul van, nem? Akkor minek felirat?

[Fazék]

ŐŐŐ, ez angolul van, nem? Akkor minek felirat?

lehet megdöbbentő számodra, de sok ember van, aki olvasás alapján könnyebben ért, mint hallás alapján

pl én is filmek mellé rendszeresen teszek feliratot, mert lehet, hogy nélküle is gond nélkül menne, de így biztosabban nem maradok le semmiről.

[NLZ]

ŐŐŐ, ez angolul van, nem? Akkor minek felirat?

Nem mindenki perfekt anyanyelvi, nekem is nehéz hallás után az angol, jól jön az angol felirat, főleg ha ismeretlen szó jön elő.

rohadt ninja

[Suszi]

Én pont a 15-i hosszú hétvégén vettem elő a sorozatot, mert kíváncsi voltam rá, és megnéztem egyben az egészet

Tényleg nagyon hangulatos és monitor elé ragasztó rajzfilm. Várom ezt az új sorozatot is (amiről csak most értesültem, szóval köszi az infót)

[NLZ]

Na megnéztem, ez egész jópofa volt.

[Cloud]

ŐŐŐ, ez angolul van, nem? Akkor minek felirat?

Nem mindenki perfekt anyanyelvi, nekem is nehéz hallás után az angol, jól jön az angol felirat, főleg ha ismeretlen szó jön elő.

rohadt ninja

Nekem meg alapból gond van angolommal, szóval... 

[motifator]

Akkor itt az alkalom fejleszteni egy kicsit Na jó, amúgy tökéletesen megértem, ha nem akarja valaki rontani az Avatar élvezeti értékét azzal, hogy nem ért mindent.
De szerintem az első sorozatnak nagyon egyszerű nyelvezete van, nagyon érthetően beszélnek benne, tökéletes nyelvlecke.
Még nagyon sok évvel ezelőtt, a Kazaa idején letöltöttem a Six Feet Under első 4 évadát, és végignéztem angolul, felirat nélkül, miután elkaptam a pilot epizódot az HBO-n. Eleinte szart se értettem belőle (tényleg sok éve volt), csak úgy-ahogy raktam össze, hogy mit mondanak 1-2 elcsípett szó meg a körülmények alapján. De 10-20 rész után azon kaptam magam, hogy kezdem érteni a dolgot, és tényleg, egyre könnyebben ment. És az Avatar ehhez képest sokkal, de sokkal érthetőbb.

Ha nem akarod az új sorozatot elrontani azzal, hogy nem érted tökéletesen, akkor nézd újra a régit, angolul, felirat nélkül. Nem mintha létezne normális magyar felirat

[NLZ]

Ám csak nekem tűntek a harcok ötlettennek? Kb csak színes golyók lövöldözése.

[blackronin]

Ám csak nekem tűntek a harcok ötlettennek? Kb csak színes golyók lövöldözése.

Csak neked. 

Nincs vele semmi baj, ugyanolyan jól és olyan stílusban nyomják mint az eredeti sorozatban.
Nekem bejön.
Hogy "színes golyókat" lövöldöznek, az csak egy használati módja az elemeknek.
Ezen kívül még sokféle módon lehet harcolni. Az eredetiben ezt meg is mutatták sokszor.

[NLZ]

Ám csak nekem tűntek a harcok ötlettennek? Kb csak színes golyók lövöldözése.

Csak neked. 

Nincs vele semmi baj, ugyanolyan jól és olyan stílusban nyomják mint az eredeti sorozatban.
Nekem bejön.
Hogy "színes golyókat" lövöldöznek, az csak egy használati módja az elemeknek.
Ezen kívül még sokféle módon lehet harcolni. Az eredetiben ezt meg is mutatták sokszor.

Ezaz, mert
[spoiler]az lenne a nagy bajnogság, erre semmi kreatív, csak a másik lepöckölése a pályáról, ha épp elfárad vagy nem figyel.

Föld elem abból áll, hogy felhúzza a lőlapot és eldobja, ahelyett, hogy mondjuk pajzsot formálna belőle, vagy összegyűlytené és bowlingot játszana vele. Najó, belegondolva ez ugyan az az eset, mint küzdősportok bajnokságának limitációja, hogy bármi kicsit kreatívabb már nem ilyen béna kidobósdi játék, hanem vérre menő harc.[/spoiler]

[blackronin]

NLZ:
Ha jól emlékszek, akkor ez még csak
[spoiler]az amatőr bajnokság volt.
Lehet, hogy a profi ligában máshogy nyomják.  [/spoiler]

[Fazék]

tegnap este végeztem a Last Airbender végignézésével.
[spoiler]émelyítően happy end[/spoiler]még mindig, de továbbra is imádom, és így volt jó
ma végre belevághatok ebbe az új sorozatba. remélem ez már ws formátumú

[Fazék]

hát izé... ez elég semmilyen volt. a csajt mint a lopott biciklit, de ettől még ez így kevés.
egy kicsit hiányoltam a technológiai előrelépést az eredeti sorozatból, itt meg enyhén szólva túlzásba vitték a dolgot. 100 év alatt annyit haladtak előre, mint korábban többezer év alatt se... szóval kicsit fura. nem feltétlenül rossz, de fura.

persze kíváncsi vagyok, hogy mit hoznak ki belőle, szóval első évadot tuti végignézem.

[Suszi]

Erre csak azt tudom írni, hogy nézd meg a 20. századunkat mennyit fejlődtünk technikailag

Egyébként én is megnéztem, és nekem tetszett a rész.

[Fazék]

volt rá egy ezresem, hogy hajszálpontosan ez lesz az első reakció. és továbbra is azt mondom, hogy nem, nem érzem megfelelő párhuzamnak.

[blackronin]

egy kicsit hiányoltam a technológiai előrelépést az eredeti sorozatból, itt meg enyhén szólva túlzásba vitték a dolgot. 100 év alatt annyit haladtak előre, mint korábban többezer év alatt se... szóval kicsit fura. nem feltétlenül rossz, de fura.

persze kíváncsi vagyok, hogy mit hoznak ki belőle, szóval első évadot tuti végignézem.

Nem értek egyet.
Az eredeti sorozatban is megvolt a technológia, csak főleg a Tűz népének a sajátja volt.
A többi nép nem részesült belőle, de attól még voltak tankok, gőzépek, stb.
Republic City effektíve a világ fővárosa, ahol a mindenfajta népek, s ezáltal a technológiák is egyesülnek.
Szóval persze, hogy jóval fejlettebb, mint a világ többi része.

Ezzel szemben elég csak Korra faluját megnézni, ami szinte ugyanolyan fejlettségű, mint anno Katara idején.
Szóval én nem találok smmi furát az egészben.

És Suszi párhuzama is megfelelő.
Pont illik ide.

[Fazék]

most ezen vitatkozzunk még el egy kicsit...

-sztem de
-sztem nem
-sztem de
-sztem nem
...

egy rajzfilm, egy irreális, logikát szinte teljesen nélkülöző világban technológia fejlődés pro és kontra
mindkét irányba hülyeség sztem érvelni. én csak szimplán megjegyeztem, hogy fura hogy ennyire változott a környezet

[blackronin]

Fazék: oké, akkor nem folytatom.
De én is csak simán leírtam a véleményemet.

[Fazék]

sorry, nem gondoltam ennyire komolyan.

[blackronin]

sorry, nem gondoltam ennyire komolyan.

Nincs semmi gond. 

[Próféta]

Na megnéztem, ez egész jópofa volt.

+1
Nem éppen az, amit vártam, de egyelőre rendben van.

[.Attila]

[spoiler][/spoiler]

[Próféta]

1. Neveződjön már át a topic!

Amúgy lehet, hogy én átnevezném a topikot simán Avatarra, esetleg Avatar: TLA & TLoK.

+1

2. Most így újra belenézve fogtam csak fel, hogy a LoK pilotban felbukkan a felnőtt Aang

3. Ez most aktuális:
https://fbcdn-sphotos-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/540382_10150735452068205_76967918204_9594261_361363453_n.jpg

[Cobra]

3. rész mikor várható?

[Cloud]

Április 14 a kezdés nem? De akkor elvileg leadják az első két részt megint.

[NLZ]

Akkor itt az alkalom fejleszteni egy kicsit Na jó, amúgy tökéletesen megértem, ha nem akarja valaki rontani az Avatar élvezeti értékét azzal, hogy nem ért mindent.
De szerintem az első sorozatnak nagyon egyszerű nyelvezete van, nagyon érthetően beszélnek benne, tökéletes nyelvlecke.
Még nagyon sok évvel ezelőtt, a Kazaa idején letöltöttem a Six Feet Under első 4 évadát, és végignéztem angolul, felirat nélkül, miután elkaptam a pilot epizódot az HBO-n. Eleinte szart se értettem belőle (tényleg sok éve volt), csak úgy-ahogy raktam össze, hogy mit mondanak 1-2 elcsípett szó meg a körülmények alapján. De 10-20 rész után azon kaptam magam, hogy kezdem érteni a dolgot, és tényleg, egyre könnyebben ment. És az Avatar ehhez képest sokkal, de sokkal érthetőbb.

Ha nem akarod az új sorozatot elrontani azzal, hogy nem érted tökéletesen, akkor nézd újra a régit, angolul, felirat nélkül. Nem mintha létezne normális magyar felirat

Elkezdtem nézni a régit, felirat nélkül, tök jól értem.   Lám, a félelem sokszor nem valós.

[blackronin]

1. Neveződjön már át a topic!

Amúgy lehet, hogy én átnevezném a topikot simán Avatarra, esetleg Avatar: TLA & TLoK.

+1

Hát akkor legyen...
Meghajlok az akaratotok előtt! 

edit: módosítottam az első post-ot is!

[NLZ]

Ez se jó, túl hosszú.