Main Menu

nyelv

Started by iko, 2004-02-03, 21:52:48

Previous topic - Next topic
Print
Go Down Pages 1 2 3 4 ... 43
User actions

Nephilim

#30
2004-02-09, 15:21:16
QuoteOriginally posted by via_mala
Háááát ... :)
Azért én írtam, hogy ne vedd ígéretnek. Mondjuk 50%, hogy mennék (, tehát félig gondolom komolyan). Szeptember még messze van, addig ez a valószínűség is változhat. ;)

Xaga:

Úgy hiszem, hogy minden évben indul, ha megvan a min. 4 fő.

Jaja. Ahogy a jó öreg matektanárom is mondotta volt valószínűségszámítások idején:
"Mi a valószínűsége annak, hogy elmegy előttünk egy rózsaszín elefánt, a hátán piros pöttyökkel?
....
50%. Vagy elmegy előttünk, vagy nem."
:D
"God's in his heaven. All's right with the world."

Xaga

#31
2004-02-09, 19:54:27
+ lehetőség: Keleti Nyelvek Iskolája Tudom nem viszi fel a versenyt a Japán Alapítvány tanfolyamával.
30 000 HUF 48 órás tanfolyam időbeosztás megbeszélés alapján

ArchElf

#32
2004-02-10, 01:14:10
QuoteOriginally posted by via_mala
Kösz, így már megy. Már csak egy letölthető frissítés kell, hogy az otthoni nettelen és .nettelen gépen is tudjak .NET framework-öt telepíteni.
Ez lehet, hogy ez lesz: .NET Framework 1.1 (angol) :)
Sikerült kipróbálni? Legalább valaki modna véleményt...

AE

あさ。。。あさだよ。。。あさごはんを　たべて　がっこうへ　いくよ。。。

0118 999 881 999 119 725...3

via_mala

#33
2004-02-10, 12:06:00
QuoteOriginally posted by ArchElf[HUN]
Sikerült kipróbálni? Legalább valaki modna véleményt...

AE
Én kipróbáltam, és klassz. Csak hát még igen kevés a tudásom (kb 2 hiragana ;) ), szóval nem igazán győztem a tempót.
"Amíg képesek lesznek meghatódni egy moll akkord hallatán, amíg könnybe lábad a szemük, ha két szerelmes egymásra talál, amíg gyanakvó szívükben jut hely a kockázat vállalására, és mernek Isten arcába nevetni, addig van remény a menekülésre.
Ha mindez kiveszett az emberekből, megértek a pusztulásra." - Clive Barker: Korbács

ArchElf

#34
2004-02-11, 16:26:24 Last Edit: 2004-02-11, 16:33:17 by ArchElf[HUN]
QuoteOriginally posted by via_mala
Én kipróbáltam, és klassz. Csak hát még igen kevés a tudásom (kb 2 hiragana ;) ), szóval nem igazán győztem a tempót.
Nyomd feljebb a tempót 10-ről (vagy 12??) 15 mp-re és úgy sokkal könnyebb...
(mármint a csúszkával...)

AE

あさ。。。あさだよ。。。あさごはんを　たべて　がっこうへ　いくよ。。。

0118 999 881 999 119 725...3

krilin

#35
2004-03-06, 01:31:02
QuoteOriginally posted by iko
ki tud itt japánul?
Én tudok. :)  Kb. középfokú szinten.
Krilin

Xaga

#36
2004-03-06, 09:27:57
QuoteOriginally posted by krilin
Én tudok. :)  Kb. középfokú szinten.

De jó neked :) Menyi ideig tanultad és hogy (magántanár, tanfolyam) ???

krilin

#37
2004-03-06, 16:57:14
QuoteOriginally posted by Xaga
De jó neked :) Menyi ideig tanultad és hogy (magántanár, tanfolyam) ???
Kezdetben csak önerőből próbáltam, majd tanfolyamon jó sokáig.
A Nihongo Nouryokushiken Sankyuu vizsga előtt magántanárnál, aki belémverte a tudást (szó szerint és átvitt értelemben is! :) ). [Szuperjó magántanár volt; most már nem tanít, de még mindig ő az egyik legjobb ismerősöm.]  Ezután abban a kivételes szerencsében volt részem, hogy Ausztráliában gyakorolhattam a japánt igazi japánokkal (Japán Book Plaza -ban).  + animék ezerrel. Mostanában már sajnos minden olyan drága, hogy feladtam....:(
Pedig jó lett volna még a Nihongo Nouryokushiken Nikyuu.... stb....
Most már csak felejtem elfelé a japánt, de azt is ezerrel.

Hogy a kérdésedre is válaszoljak, több, mint 10 évig tanultam.
Krilin

Exo

#38
2004-03-07, 23:13:10
QuoteOriginally posted by Xaga
De jó neked :) Menyi ideig tanultad és hogy (magántanár, tanfolyam) ???

Tudja valaki, hogy lehet-e és ha lehet, akkor hol lehet letölteni magyar-japán
japán-magyar
Szótárakat, esetleg kanás és/vagy kandzsis írásmóddal kiegészítve...:D

krilin

#39
2004-03-08, 03:24:04 Last Edit: 2004-03-08, 03:26:56 by krilin
QuoteOriginally posted by Exo
Tudja valaki, hogy lehet-e és ha lehet, akkor hol lehet letölteni magyar-japán
japán-magyar
Szótárakat, esetleg kanás és/vagy kandzsis írásmóddal kiegészítve...:D
Én tudok ilyet, de sajnos nem magyar, hanem angol - japán japán-angol, ha az is jó. Itt a linkje:
http://ftp.cc.monash.edu.au/pub/nihongo/00INDEX.html
Ajánlom figyelmedbe az edict -> angol - japán japán-angol szótárfile -t, jelenleg 107 735 szóval; folyamatosan bővül; http://ftp.cc.monash.edu.au/pub/nihongo/edict.zip
edict.jdx -> indexfile az edict szótárfile -hoz. http://ftp.cc.monash.edu.au/pub/nihongo/edictjdx.zip
enamdict japán nevek szótárfile -ja. Gyakorlatilag minden japán név benne van. Személynevek, helységnevek ...stb. http://ftp.cc.monash.edu.au/pub/nihongo/enamdict.zip
enamdict.jdx indexfile az enamdict szótárfile -hoz. http://ftp.cc.monash.edu.au/pub/nihongo/enamdjdx.zip
file-okat.

http://ftp.cc.monash.edu.au/pub/nihongo/examples.gz -> Sok száz példamondat japánul - (angol fordítással). [JWPce programmal nyitható meg]

Vannak kifejezetten szótár programok is, de amit a figyelmedbe ajánlok, az egy szótárral egybeépített szövegszerkesztő program. A neve: JWPce. A legjobb, amit valaha láttam. A telepítőben lévő szótárfile -okat persze update -olni kell az azóta kiadott szótárfile frissítésekkel [edict, edict.jdx, enamdict, enamdict.jdx].
http://ftp.cc.monash.edu.au/pub/nihongo/jwpcemin.zip
http://ftp.cc.monash.edu.au/pub/nihongo/jwpcemax.zip
http://ftp.cc.monash.edu.au/pub/nihongo/jwpcehlp.zip
http://ftp.cc.monash.edu.au/pub/nihongo/jwpceman.zip
vagy
http://www.physics.ucla.edu/~grosenth/jwpce.html

Az 1.42 -es a legújabb verzió.

A fenti site -on megadott összes kiegészítő szótárat is hozzá lehet adni.
Például:
http://ftp.cc.monash.edu.au/pub/nihongo/classical.zip Klasszikus japán nyelv szótára
http://ftp.cc.monash.edu.au/pub/nihongo/compdic.zip Computer, telekommunikációs szakszavak
http://ftp.cc.monash.edu.au/pub/nihongo/findic.zip Pénzügyi, gazdasági szakszavak
http://ftp.cc.monash.edu.au/pub/nihongo/forsdic.zip Erdőgazdálkodási szakszavak
.
.
.
stb.

Szóval ezzel lehet szótárazni, írni, figyeli a clipboardot és automatikusan kiszótárazza a szót, Kanjikat lehet keresni minden gyök szerint, JIS szám szerint, van Kanji Info is....
Szuper jó.
________________________________________________

Ha nem vagy jóban az angollal, akkor is van segítség:
http://szotar.sztaki.hu/angol-magyar -> angol - magyar magyar - angol online szótár.
Krilin

Xaga

#40
2004-03-08, 13:04:50
Kösz krilin, ez nekem is hasznos lesz

Baldy

#41
2004-03-08, 14:49:41
Jaja, domo arigato :)
Talán én is fogok tudni vele valamit kezdeni :)
Amugy pedig üdvözletem kri(no)lin :)
Az emberek ritkán hiszik el az igazságot, amikor látják, és még kevésbé, amikor nem akarják látni

Öngyilkosság: fõnév: amikor azt mondod Istennek, hogy nem rúghat ki, mert felmondasz.

krilin

#42
2004-03-08, 14:58:26
QuoteOriginally posted by Xaga
Kösz krilin, ez nekem is hasznos lesz
Van még más hasznos dolog is, aminek biztosan örülni fogsz:
(És persze mindenki más is, aki japánul tanul)
Online szótár, website -okat és/vagy japán szöveget fordít automatikusan.
http://www.rikai.com/perl/Home.pl
Majd copy - paste -tel a megfelelő helyre a japán web-site címét.
pl.:http://www.asahi.com/  
Majd kattints a Go! -ra.
Ha bejött az oldal, akkor csak az egeret kell a karakterek -> szavak fölé
vinni, és már ott is a szavak (és minden karakter jelentése is külön - külön) kiejtése és a fordítás angolra.
   
Olyan, mint a MobiMouse.
Egyébként a http://www.rikai.com/perl/Home.pl site használata részletesen le van írva angolul ott.

Hello! Project vonatkozású web-címek:

http://www.asahi.com/ Asahi Shinbun!
http://www.nikkei.co.jp/
http://www.yomiuri.co.jp/
http://chuspo.chunichi.co.jp/

Jó szórakozást és tanulást! :)
Krilin

Xaga

#43
2004-03-08, 15:22:33
Kösz krilin

Exo

#44
2004-03-08, 16:42:49
QuoteOriginally posted by Xaga
Kösz krilin
Én is hálásan köszönöm Krilin, utánuk fogok nézni.

thrall

#45
2004-03-10, 01:32:29
hi nemtudtok miskolc környékén japán magántanárt/tanfolyamot kezdönek most szeretném elkezdeni :) amugy télleg miskolc közelébe kéne me a 15 évemmel nemtok meszire menni (leginkább lustaság)

noriko

#46
2004-05-05, 17:01:16
egy kis nyelvgyakorlás: http://www.quia.com/dir/japanese/
"I wish I could, but I don't want to."

Xaga

#47
2004-05-05, 17:11:05
Quote from: norikoegy kis nyelvgyakorlás: http://www.quia.com/dir/japanese/

Arigatou noriko.

Moha

#48
2004-05-09, 22:54:30
Apropó Japán-Magyar szótár...
Sajna letölthető verziót még én sem találtam, de van egy egész tűrhető online:

Tamino

Itt van egy magyar-japán szótár és egypár teszt. Sajnos kicsit kevés benne a szócikk, de legalább van. És a legtöbb szóhoz a hiragana mellett a kanji is megvan. Lehet keresni romaji-ban (latin betűkkel) is, szóval nem kell hozzá japán bill. kiosztás sem. Összességében elég jó.
A tesztekkel pedig mindenki ellenőrizheti a tudásszintjét. Nekem a hiragana tesztek már egész jól mennek. :D

StabWest

#49
2004-05-10, 00:30:14
Ez is egy hasznos oldal:
Jim Breen's WWWJDIC Japanese-English Dictionary Server
Fordítgatni lehet, kanjikat lehet kikeresni stb...
Én a hiraganával és a katakanával már elvagyok, meg ismerek még pár kanjit... Lehet, hogy ősztől nézek egy tanfolyamot, vagy keresek egy magántanárt.

noriko

#50
2004-05-10, 01:23:13
Japán leckék angolul -itt meg is lehet hallgatni a kiejtést! :D ...noha animékből már nem olyan ismeretlen!:p
"I wish I could, but I don't want to."

Moha

#51
2004-05-10, 01:46:37
Quote from: StabWestEz is egy hasznos oldal:
Jim Breen's WWWJDIC Japanese-English Dictionary Server
Fordítgatni lehet, kanjikat lehet kikeresni stb...
Arigatou! :merci: Egy "kicsit" bővebbnek tűnik a szókincse, mint a magyar-japánnak  :hehe:
A sok plusz dolog már csak hab a tortán. Ha tudsz még ilyen címeket, ne titkold el! :D

Feldin

#52
2004-05-10, 14:31:38
Quote from: StabWestEz is egy hasznos oldal:
Jim Breen's WWWJDIC Japanese-English Dictionary Server
Fordítgatni lehet, kanjikat lehet kikeresni stb...
Én a hiraganával és a katakanával már elvagyok, meg ismerek még pár kanjit... Lehet, hogy ősztől nézek egy tanfolyamot, vagy keresek egy magántanárt.
Gyere velünk Japán Alapítványhoz!
http://myanimelist.net/animelist/Feldin


topok:
anime film: Ghibli összes, Akira, Perfect Blue, Grave of the firefly
anime sorozat: Azumanga Daioh, School Rumble, Kare Kano, FLCL, Excel Saga, Kino no Tabi, Haibane
manga: I''s

noriko

#53
2004-05-10, 14:44:18
Help! Hogy lehet azt megcsinálni, hogy megjelenjenek a japán karakterek a gépen?
"I wish I could, but I don't want to."

Xaga

#54
2004-05-10, 15:00:51
Quote from: norikoHelp! Hogy lehet azt megcsinálni, hogy megjelenjenek a japán karakterek a gépen?

Tamino: itt az is le van írva

noriko

#55
2004-05-10, 15:36:23
Xaga!!!! Arigato!!!!:D
"I wish I could, but I don't want to."

StabWest

#56
2004-05-10, 18:19:29
Quote from: FeldinGyere velünk Japán Alapítványhoz!
Azon is tanakodok, csak nekem a 18.00 - 19.15 lenne a jó időpont (mindegy, hogy melyik napon). A lapon pont ez az időbeosztás szerepel.

Itt egy oldal, ahol a kanjikkal és a kanákkal foglalkoznak:
The Kanji Site

ArchElf

#57
2004-05-10, 23:37:30
Quote from: StabWestEz is egy hasznos oldal:
Jim Breen's WWWJDIC Japanese-English Dictionary Server
Fordítgatni lehet, kanjikat lehet kikeresni stb...
Én a hiraganával és a katakanával már elvagyok, meg ismerek még pár kanjit... Lehet, hogy ősztől nézek egy tanfolyamot, vagy keresek egy magántanárt.
Ezt csekkoljátok:
Japán szótár és szövegszerkesztő

AE

あさ。。。あさだよ。。。あさごはんを　たべて　がっこうへ　いくよ。。。

0118 999 881 999 119 725...3

Feldin

#58
2004-05-11, 15:18:27
Quote from: StabWestAzon is tanakodok, csak nekem a 18.00 - 19.15 lenne a jó időpont (mindegy, hogy melyik napon). A lapon pont ez az időbeosztás szerepel.

Itt egy oldal, ahol a kanjikkal és a kanákkal foglalkoznak:
The Kanji Site
Lapon???????????????????
http://myanimelist.net/animelist/Feldin


topok:
anime film: Ghibli összes, Akira, Perfect Blue, Grave of the firefly
anime sorozat: Azumanga Daioh, School Rumble, Kare Kano, FLCL, Excel Saga, Kino no Tabi, Haibane
manga: I''s

Xaga

#59
2004-05-11, 15:23:48
Quote from: FeldinLapon???????????????????

Biztos prospektusra gondolt vagy kért jelentkezési lapot tájékoztatott.
Print
Go Up Pages 1 2 3 4 ... 43
User actions